Окружным административным судом было запрещено проводить массовые мероприятия на территории парков, скверов и других общественных мест для отдыха. Об этом было сказано в постановлении суда. Согласно содержанию данного документа, таким решением суд удовлетворил соответствующий иск Харьковского городского совета.

Необходимость запрета подобных акций городской совет аргументировал, в частности тем, что пикет расположен на территории сада имени Шевченко, а это категорически противоречит «Временному положению о порядке рассмотрения вопросов об организации и проведении собраний, митингов, походов и демонстраций в городе Харькове». Согласно вышеуказанному документу, проведение массовых мероприятий на территории парков, скверов и прочих мест массового отдыха населения не допустимо.

Таким образом, Харьковским окружным административным судом было запрещено проводить акцию в защиту украинского языка, которая должна была состояться 10 августа около памятника Шевченко, расположенного на улице Сумской в Харькове.

Кроме того, городское управление милиции в своем письме, которое было приложено к иску, отметило то, что проведение акции может привести к негативной реакции жителей и гостей города. В связи с такими обстоятельствами, оно потребовало привлечение большого числа сотрудников правоохранительных органов, что, несомненно, отразится на правопорядке в остальных районах города, а также вызовет недовольство граждан из-за приостановления движения на прилегающих улицах.

В свою очередь, департаментом транспорта и связи горсовета была предоставлена справка о том, что проведение акции около улицы Сумской способно привести к дорожно-транспортным происшествиям, в том числе и с летальным исходом.

Отдел предпринимательства и потребительского рынка предоставил в суд информацию о том, что в саду имени Шевченко, а также близлежащей площади Свободы в ближайшее время планируется проведение «Праздника меда», трех городских ярмарок и цветочной выставки. Исходя из таких фактов, иск госсовета Харькова был удовлетворен судом.

11 августа в 11.30 на место проведения акции прибыли судебные исполнители и выдвинули требование прекратить мероприятие. Об этом рассказал один из организаторов акции Дмитрий Пилипец.

«Мы выполнили требование суда и переместились на площадку возле памятника футбольному мячу в саду имени Шевченко. Но в 12.30 к нам снова подошли милиционеры и составили протокол об административном правонарушении за то, что мы не направили заблаговременное сообщение о планируемом мероприятии в защиту украинского языка. Но оно было направлено в горсовет в виде телеграммы еще 10 августа» - сообщил Пилипец. Кроме того, он отметил, что в случае принятие судом дальнейших решений о запрете акций, они будут перемещаться в новое место.